Back in Cities Skylines using the beautiful Aquitania map by Skye Storme (http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=543612288).
A pair of trumpet highway junctions combined with the industrial coffee filter layout segregates industrial and residential traffic. This infrastructure should manage reasonably well as city grows: